تحدث المدير الفني للفريق الأول لكرة القدم بنادي الزمالك السابق يانيك فيريرا عبر قناة النهار في برنامج الناظر مع شوبير عن علاقته بجون إدوارد وملعب التدريب السئ.

وقال فيريرا:" علاقتي مع جون إدوارد كانت جيدة ولم نتحدث بشكل كبير عن كرة القدم وكان هناك الكثير من المشكلات والعقبات التي استحوذت بشكل كبير عن هذه الأمور ثم جاءت كرة القدم وأنا لم أقول أنني لم أكن صانع القرار الوحيد كانت مسؤوليتي ومع فريق عملي".

وأضاف :" جون إدوارد لم يتدخل في هذه القرارات ابدًا أعلم أن هذا قيل ولكن من يقول هذا يرغب فقط في بعض المشاهدات، والتعاقدات واللاعبين الجدد لم يكن لي الكثير من القول في التعاقدات الجديدة ولم أكن أعلم الفريق بشكل جيد ولم اتخذ قرارات بشأن التعاقدات وأنا فقط من اصريت على التعاقد مع خوان بيزيرا ولكن البقية لم يكن لي قرار".

وأوضح "" النادي هو من أخبرني بالتدرب خارج النادي حتى لا يكون هناك الكثير من الأفراد حول الفريق ولأجل تفادي الكثير من الضغوط ولكن الملعب كان سئ والجيم لم يكن جيد وكانت الغرف سيئة وكنا لا نستطيع توفير بعض الكراسي وغيره ورأيت بعض الصور الخاصة بالزمالك ولكن للأسف لم أرى تلك الأمور بنفسي".